السيد الطباطبائي ( مترجم : كرمانى )
9
روابط اجتماعى در اسلام ( فارسى )
دربارهء اين كتاب [ ( سيد هادى خسروشاهى ) ] . . . در سال 1377 ه . ق ، يعنى بيش از پنجاه سال پيش كه در مسجد مدرسه حجتيه قم ، در حوزه درس تفسيرى استاد علامه سيد محمد حسين طباطبائى حضور مىيافتم ، گاهى در كنار برادر عزيز و ارجمند ، حجةالاسلام و المسلمين حضرت آقاى شيخ محمد جواد حجتى كرمانى مىنشستم كه اخوت و رفاقت ما نيز از همان زمانها - نيم قرن پيش - آغاز و به يارى حق ، چون الهى و معنوى بود ، همچنان ادامه و استمرار يافته است . . . . اغلب شاگردان درس تفسير استاد ، از جمله حضرت آقاى حجتى كرمانى - و خود حقير - بحثهاى ايشان را « تقرير » مىكرديم كه هم « تمرين عملى » تأليف و نويسندگى بود و هم « قيد علم » بود كه به موقع لزوم ، به آن مراجعه شود . . . . تقريرات متفرقه من از درس تفسير استاد علامه ، مانند بخشى از مباحث فقه و اصول اساتيد معظم ديگر ، همچنان به طور مخطوط در كتابخانه حقير محفوظ است و تقريرات تفسيرى جناب حجتى نيز در مجموعهاى مخطوط و 800 صفحهاى ، تحت عنوان : اشعّة القرآن در مكتبه ايشان محفوظ است . وقتى قرار شد مجموعهء آثار علامه طباطبائى ، تنظيم و تنقيح و چاپ شود ، براى كسب « اجازه » نشر رساله : « روابط اجتماعى در اسلام » - ترجمه ايشان - به منزلشان رفتم و در آن ديدار ، معلوم شد كه مجموعه مخطوط تقريرات تفسيرى علامه از